Kuistin alusen ongelma

Meillä on 50-luvun puolitoistakerroksinen ok-talo eli kellarikerros asuinkerrosten alla. Sisääntulokuistin alla on kuitenkin tila, jonne ei pääse mistään. Yksi tuuletusluukku sinne on mistä olemme saaneet kuvattua tilan sisäpuolen - siellä on betonivalulautoja ym roskaa. Tämä tila on siis täysin lämmittämätön ja betonirakenteinen. Yläpuolella sijaitsevan kuistin lattiassa on eristeenä puru ja lauta, puurakenteisissa seinissä oli purua. Haluaisimme kuistista lämpimän, vaihdoimme sinne ikkunat ja eristimme seinät ja katon kivivillalla ja kipsilevypintaisella uretaanilevyllä. Luulimmekin alunperin että ko. tila olisi lämmin koska siellä on ollut lämpöpatteri ja vaikka se on joskus edellisten omistajien aikana poistettu, on lämmin vesikiertoputkisto edelleen tilassa näkyvissä. Lattiaan on tulossa lautalattian päälle vesikiertoinen lattialämmitys ja laatoitus. Kuinka pitäisi toimia lattian rakenteen kanssa kun ongelman tuottanee kylmään aikaan tuo alla oleva kellaritila? Pitääkö laatoituksen alle laittaa kosteussively vai ei? Hyvä kai olisi että alapuolinen tila saataisiin lämpimäksi mutta se lienee liian hankalaa. Onko kuistin lattiaan hyvä jättää tuuletusluukut joista mahdollinen kosteus pääsee poistumaan vai mikä ratkaisuksi?