Hieman raflaavasta nimestään huolimatta tässä artikkelissa ei kerrota sen paremmin seksipalveluihin suunnitelluista rakennuksista, pientaloon tehtävistä salaisista lemmenluolista tai seksikkäistä rakennusmiehistä ja -naisista. Tarkoituksena on tuoda esille asuntosuunnittelussa huomioitavia asioita, jotka liittyvät parisuhteen intiimimpiin asioihin.
Vaikka perhe on kenties tiivein ja voimakkaimmin yhteenkuuluva yksikkö yhteiskunnassa, perheen sisälläkin on erityyppisiä suhteita, joita kannattaa pohtia kartoitettaessa perheen tarpeita asunnon suhteen. Perheen ydin on kahden aikuisen muodostama parisuhde, johon lapset tiiviisti liittyvät. Perheen koossa pysyminen edellyttää parisuhteen jatkuvuutta ja toimivuutta.
Hyvään parisuhteeseen kuuluu myös kahdenkeskiset hetket, jotka edellyttävät omaa aikaa ja rauhaa. Tavallisessa omakotitalossa vanhempien oma valtakunta sijaitsee pääsääntöisesti makuuhuoneessa ja siihen kiinteästi liittyvissä tiloissa. Tämän valtakunnan olisi hyvä sijaita hieman erillään muiden perheenjäsenten omista huoneista. Usein näkeekin asuntojen pohjaratkaisuja, joissa kahteen tai useampaan kerrokseen rakennetussa kodissa, lapsille tarkoitetut tilat on sijoitettu kokonaan omaan kerrokseen. On kuitenkin huomioitava, että pienet lapset saattavat tarvita vanhempiaan myös yöllä, nähtyään esimerkiksi pahaa unta. Lapsien pääsyä vanhempien luo, tai päinvastoin, ei pidä tehdä liian hankalaksi. Vanhempien "Oma valtakunta" ei siis saisi olla tai tuntua kielletyltä alueelta.